the june issue
la ciénaga x diezdos (o la importancia de llamarse julieta). por silvana bonfante g.*
la felicidad se parece mucho a al lanzamiento de tu primera collab en españa. lo raro es que no hubiera conocido a julieta antes.
el retraso en la entrega de esta newsletter, contrario a la del mes pasado, es completamente intencional. estaba esperando para hacer oficial algo en lo que he estado trabajando con una emoción inconmensurable en los últimos dos meses, y que por fin verá la luz los próximos 2 y 3 de julio: la collab de la ciénaga con diezdos.
diezdos es la marca de julieta mendoza, una artista y diseñadora de joyas colombiana, residente en barcelona, y un huracán de inspiración y acción. la reconocerán porque a manera de guiño fue la invitada musical de nuestra newsletter de abril, cuando cerramos el deal, y gracias a ella estoy escribiendo ahora estas líneas. y sí, nuestra colaboración me hace inmensamente feliz, pero no sólo porque me devuelve al alma la parte creativa que añoro tantas veces, entre tanto número y ruido digital que hacen parte de las realidades cotidianas de tener un emprendimiento, sino que también -sin saberlo ella-, julieta me ha devuelto un poco la fe en la humanidad. aquí podría regarme en prosa contándoles la manera tan desprendida y espontánea con la que me ha acogido (no sé si adoptado sea la palabra más adecuada), la misma que le hace pensar primero en mí y en todo lo que podría ser y hacer la ciénaga en estos territorios cuando me presenta a alguno de sus amigos y amigas, que ahora casi, casi son los míos también.
perdonen que me ponga sentimental (no sé si mística sea la palabra más adecuada), pero cuando una capricornio y una tauro se juntan, agárrate catalina, que vienen curvas. y la verdad creo que la vida me ha regalado a julieta para sacarme un poco del letargo, la inseguridad y la duda con la que me levanto todos los días, agobiada por la incertidumbre de las ventas, por el será que sí lo estoy haciendo bien, por la rasquiñita que me recorre el cuerpo cuando me miro al espejo y me digo a mí misma: “mí misma, tú con tanta trayectoria vital, con tantos proyectos monumentales que has sacado adelante, con tantos amigos que tuviste y que ahora no te reconocen si te ven por la calle; tú que deberías saber perfectamente cómo funciona ESTO, a esta edad y con este cuerpo, te has vuelto una cobarde sin presentación”. mí misma es bastante dura conmigo, pero ahora me importa un jopo lo que piense, porque pasado mañana parto a barcelona, a los brazos de la ciudad condal, de nathalie, de óscar, de anacé, de maría, de andre, quizá a los de tomás, de marc, de lilú, y si el destino así lo quiere también a los de nana, a los de m.p. y por supuesto a los de julieta y su ejército de entidades etéreas y terrenales que me estarán esperando para mostrarles a los que quieran venir a acompañarnos (bajo el lente y la mirada de mi inseparable delfi, por supuesto), al lanzamiento de la ciénaga x diezdos.
la cita es en el old coffees house, un pequeño gran café de especialidad pero de los de verdad, sin mesones beige, paredes beige, ni sillas beige, en los que te atienden de prisa y con un guión aprendido. no, señora, aquí la cosa es con calma y con cariño, con una sala como la de tu casa en la que podrás disfrutar durante dos días, de 10:00 a 19:00 h., no sólo de nuestra encantadora presencia y la de nuestros amorosos anfitriones, sino que por cortesía de estos cuerpos latinoamericanos podrán degustar de un buen cold brew fresquito con aroma a las tierras vallecaucanas de colombia, y unas galletitas de queso con guayaba con la receta de pedro cao, lo cual ya es mucho decir. con lo baratos que están los billetes de tren de última hora, yo de ustedes vendría, también para descubrir en primera persona, en vivo y en directo, cuál carajos es el objeto que con tanto secreto hemos estado guardando y “tejiendo” para ustedes. si se llevan uno (unidades limitadas, obvio…), mejor que mejor.
así que les esperamos llenas de expectativas y ganas de que nos compren por supuesto, pero no me iba a ir dejándoles sin música, qué pensaron. como esta vez la cosa también va de mí, de cómo se siente volver a ser valiente, de saltar a la piscina sin pensarlo demasiado, de creer de nuevo en las posibilidades y en la gente buena que aún existe y que además te quiere, la invitada musical del mes vuelvo a ser yo. me tomo los decks no sin susto, porque debido a los acontecimientos que no vienen a cuento y que tanto mencionamos por aquí, quedé incapacitada para escuchar cualquier cosa que me recordara mis viejos tiempos, o sea como quien dice, toda mi música. analicen ustedes. ahí de a poquitos y con compañía y/o distracción (en este caso el ruido del ventilador porque qué calor tan hijueputa está haciendo en madrid) voy volviendo, y así les monté esta humilde y tal vez demasiado ecléctica playlist pero curada hasta el detalle desde mi antiguo y entero gusto. spotify me informó que era la no.167 que hacía desde los tiempos de los líos de grooveshark y me pareció tan encantador que decidí que así quedaría bautizada. voilà una breve autobiografía musical de my old self. mí misma estaría orgullosísima de mí:
p.d. de la mayor importancia: en la ciénaga no hacemos rebajas de temporada (por ahora). de acuerdo a nuestros principios, nuestros descuentos son atemporales, irreverentes, convenientes, y básicamente, #porquesí. si no puedes resistirte y te antojas de un cesto, escríbeme y hablamos.
ahora sí, nospi en barcelona. fins dijous!
cariños,
silvana.
¿qué es el zuncho? ¿por qué la ciénaga? escríbeme y te lo cuento. no gender, no season, no age.
#laciénaga #nogendernoseasonnoage
*fundadora y directora creativa de la ciénaga, además de presidenta honoraria de la sociedad del zuncho, silvana bonfante g. es antropóloga y selectora musical, dedicada entre otros oficios a promover desde diversas instituciones la cocina y los sonidos colombianos en el exterior. no ha escrito libros, sembrado árboles, ni tenido hijos, pero es experta en salsa y prepara un arroz con coco de muerte. de un incendio probablemente salvaría algún canasto y su lego de plaza sésamo. actualmente vive en madrid y en las redes es @lazaradavis.
Oh me encanta Silvana! Felicidades por esa colaboración! Quiero ver fotos!! Me
Mandas cuando las tengas!